Top articles

  • Totoralillo

    11 juin 2008

    MARDI 10 JUIN Le projet mettant un peu de temps à se lancer (difficile pour notre tutrice d'organiser tout ça avec la fac qui est bloquée par les grèves depuis 3 semaines et les emplois du temps des différents enseignants à faire coincider), nous avons...

  • Visite d'écoles rurales à Canela

    20 mai 2008

    Au milieu d'un paysage désertique, nous avons parcouru des sentiers caillouteux (et parsemés de chèvres!) pour amener du matériel de sciences à 6 écoles dépendant de la petite commune de Canela (ville située à 300km au sud de La Serena). Ici les classes...

  • Week-end dans le désert de l'Atacama

    11 juin 2008

    SAMEDI 07 JUIN Nous partons aux aurores (5h du mat'!) pour un week-end de 3 jours aux portes du désert, bien décidées à en profiter un maximum! Après 6 heures de bus, nous voilà arrivées à Caldera, petite ville portuaire bourrée de charme. Adeptes du...

  • Punta teatrinos

    11 juin 2008

    MERCREDI 04 JUIN Après une dure journée de boulot mardi, nous voilà reparties faire une longue marche sur la plage... entre La Serena et Punta Teatrinos (16 km aller-retour!!... Mais ça on l'a su que plus tard...:o( ) Vue sur notre objectif: une crique...

  • la Vallée : le retour!!!

    27 mai 2008

    VENDREDI 23 MAI Magalie nous a retrouvées ce week-end et nous en avons profitées pour retourner dans la Vallée. Nous voulions qu'elle aussi découvre cet endroit fabuleux. Optimiste nous voulions faire une randonnée de 19 km de Monte Grande pour rejoindre...

  • Journée à Valparaiso

    02 mai 2008

    1er mai, fête du travail est aussi un jour de manifestation important pour les travailleurs chiliens. Aujourd’hui, 1er mai, nous sommes allées à Valparaiso, ville située au bord de l’Océan Pacifique, à 1h30 de bus de Santiago. Nous avons eu de la chance...

  • Petite virée à Isla Damas et Isla de Choros

    27 mai 2008

    DIMANCHE 25 MAI Nous sommes parties toute la journée à Punta Choros, à 120 km au nord de La Serena, d'où nous avons pris une petite barque pour rejoindre deux îles (Isla Damas et Isla Choros), faisant partie d'une réserve nationale. Nous avons pu y voir...

  • La Valle de l’Elqui

    20 mai 2008

    VENDREDI 16 MAI Vendredi, nous voilà parties pour la fameuse vallée de l'Elqui, prêtes à profiter de notre journée libérée. Le changement de temps est brutal : à La Serena quand nous sommes parties il bruinait et on ne nous voyait plus sous nos manteaux,...

  • Visite de Coquimbo

    27 mai 2008

    SAMEDI 24 MAI Samedi aprés-midi Edith (professeur de sciences que nous avons rencontrées dans un colegio la semaine dernière) et sa fille Valentina nous ont amenées aux points clés de la ville. Nous sommes allées voir la cruz del tercer milenio qui offre...

  • Arrivée à La Serena

    06 mai 2008

    Départ 0h de Santiago pour arriver dimanche matin 6h à La Serena. Accueil très chaleureux à l’hostal ‘Die Oma’ par une abuelita muy simpática. Elle fait aussi pension et accueille de nombreux étudiants de La Serena (ils sont actuellement 12 ici). Elle...

  • Valle del Encanto

    11 juin 2008

    LUNDI 02 JUIN Nous voilà parties en direction du site archéologique de la Valle del Encanto, où l'on peut trouver des traces de la culture indigène Molle, datant du IIème au VIIème siècle de notre ère. Ce lieu se situe à 19kms d' Ovalle (ville à 88kms...

  • Samedi 10 mai, virée à Coquimbo

    14 mai 2008

    Vendredi Magalie est venue de Santiago pour passer le week-end avec nous et nous en avons profitées pour visiter les environs car notre emploi du temps de la semaine ne nous le permet pas trop....... Samedi nous sommes allées à Coquimbo par la plage 8...

  • De vraies chiliennes...

    20 mai 2008

    Nous avons commencé des cours d’artisanat dans une association pour les jeunes de la ville. Les artisans sont très généreux de partager leurs savoir-faire et nous pouvons aller les voir quand nous voulons dans la rue où ils vendent leurs créations pour...

  • Ascension du Cerro San Cristobal

    06 mai 2008

    Le 3 mai, nous avons passé l’après midi dans ce cerro qui surplombe Santiago (800 mètres d’altitude). C’est le plus grand parc urbain du monde avec ses 740 ha, deux fois plus grand que Central Park ! La montée a été longue et un peu difficile sous un...

  • Festival de danse international

    02 mai 2008

    A Santiago, c’était le festival de la danse toute cette semaine. Hier soir (le 30/04), nous avons assisté à une soirée de spectacles sur la place de la Moneda. Il y avait à la fois des danses folkloriques (des différentes régions du Chili et d’Amérique...

  • Un peu d'histoire

    30 avril 2008

    Statue de Don Pedro de Valdivia, fondateur de la nationalité chilienne et de Santiago en 1813 La Moneda : Palais présidentiel où Salvador Allende a été assassiné ("suicidé?") le 11 septembre 1973 lors du coup d'état de Pinochet. Affiche du MIR (Mouvement...

  • Point sur notre stage ici

    11 juin 2008

    MARDI 03 JUIN Après nos semaines d'observation, nous travaillons sur le lancement du programme ECBI (main à la pâte on vous le rappelle!) dans les écoles maternelles de la région. Ces deux prochaines semaines nous allons plancher sur la conception d'un...

  • Utilisation du blog

    20 mai 2008

    IMPORTANT! Je publie sur mon blog des articles, mais aussi des "pages" (voir onglet en haut à droite). Dans celles-ci je mets des rapports plus longs ( déroulement de notre stage, système éducatif, culture, etc) que je vais compléter au fur et à mesure....

  • Réunion à l’Universidad de La Serena

    06 mai 2008

    Aujourd’hui (5 mai) nous avons assisté à un cours de pédagogie dans le cadre de la formation continue pour les professeurs titulaires participant au programme ECBI (Main à la pâte). Les contenus sont les mêmes que chez nous (aujourd’hui point sur les...

  • Arrivée à Santiago.

    30 avril 2008

    Après 14 heures de vol entre Madrid et Santiago, à 10 700 km de notre continent, nous voilà arrivées à l’aéroport de Santiago de Chile, contentes de nous dégourdir un peu les jambes ! Notre chargée de mission ici nous accueille à l’aéroport pour nous...

  • Première réunion à l’ICF (Instituto Franco-Chileno)

    02 mai 2008

    Hier, mercredi 30 avril, nous avons été accueillie chaleureusement par toutes les personnes travaillant à l’Institut (qui travaille en coopération avec l’Ambassade française). Notre première réunion nous a permis de prendre connaissance avec notre feuille...

  • Quelques moments à La Serena...

    20 mai 2008

    Voici quelques photos de la ville où nous vivons (nous nous sommes rendues compte que nous n'avions rien mis jusque là!) Vue sur le phare depuis l' allée menant à l'Océan Le jardin japonais, lieu calme et reposant Voici notre mama adoptive, qui prend...

  • Mercado central de Valparaiso

    02 mai 2008

    Dégustation de 'pepinos' (le goût ressemble à celui du melon) et figues de barbaries, ainsi que las 'paltas' (avocats, délicieux ici, et omniprésents)... Un vrai régal pour les papilles!

  • Andacollo

    20 mai 2008

    DIMANCHE 11 MAI Andacollo est un lieu de pélerinage, avec de nombreux hommages et offrandes à la Vierge. Les chiens errants sont très nombreux au Chili, on les croise à tous les coins de rue! Les rues sont toujours aussi colorées!

  • Promenade dans le centre de Santiago

    30 avril 2008

    Vue surplombant le centre de Santiago: une ville remplie de buildings et très polluée... Un mélange moderne/ancien représentatif de la capitale : le reflet de la cathédrale dans le building voisin... Au détour d'une rue... Cerro Santa Lucia : un parc...

1 2 > >>